Title:
Йерусалимски типик [микрофилм] Sin. slav. 30, Синайски манастир "Света Екатерина". 14 в.
Creator:
Синайски манастир "Света Екатерина" притежател; <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery) owner
Date:
uuuu [issued]
Description:
Ръкописът съдържа Йерусалимски типик в превода от 1319 г., извършен по инициатива на сръбския архиепископ Никодим I (1317-1324).; The manuscript contains the Typicon of the Holy Laura of St. Sabbas in Jerusalem in the Slavic translation made in 1318-1319 and commissioned by the Serbian archbishop Nikodim I (1317-1324). [abstract] BULG; Материал : пергамент; Material Description : parchment; Общо състояние : добро.; Condition : good.; Ръкопис, Sin. slav. 30 Синайски манастир "Света Екатерина" Egypt; Manuscript, Sin. slav. 30 <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery) Egypt; Сперанский М. Н. Славянская письменность XI—XVI вв . на Синае и в Палестине. - ИОРЯС, 31, 1927, 108, № 30.; Clark, K. W. Checklist of Manuscripts in St. Catherine’s Monastery, Mount Sinai, mircrofilmed for the Library of Congress, 1950. Washington 1952, p. 21, № 30.; Розов, H. H. Южнославянские рукописи Синайского монастыря. — Научные доклады высшей школы. Филологические науки. Москва, 1961, № 2, с. 133.; Мирковић, Л. Типик архиепископа Никодима. - Богословље, XVI[I]-2, 1957, 12-19; XVII[II]-1, 1958, 69-85.; Типик архиепископа Никодима. Књ. I-II. Београд, 2004-2007.; Пентковский А. М. Иерусалимский устав и его славянские переводы в XIV ст. - В: Преводите през XIV столетие на Балканите. София, 2004, 153-171.; Мансветов И. Д. Церковный устав (Типик), его образование и судьба в Греческой и Русской Церкви. Москва, 1885, 266-267, 421-424.; Микрофилм БАН. Централна библиотека Синайски манастир "Света Екатерина" 1978 1 микрофилмова ролка ; негатив : черно-бял ; 295 двойни кадъра ; 35x14750 mm. Ръкописът е цялостно заснет.; Microfilm BAS. Central Library <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery) 1978 1 microfilm reel; negative : Black-white ; 295 double frames; 35x14750 mm. The manuscript is fully copied.; Микрофилм БАН. Централна библиотека Синайски манастир "Света Екатерина" 1979 1 микрофилмова ролка ; позитив : черно-бял ; 295 двойни кадъра ; 35x14750 mm. Ръкописът е цялостно заснет.; Microfilm BAS. Central Library <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery) 1979 1 microfilm reel; positive : Black-white ; 295 double frames; 35x14750 mm. The manuscript is fully copied.
*** *** ***
001:
000522497
040:
BG-SoBAS
041:
chu
044:
bu
130:
Типик| [микрофилм]
242:
[Typicon]| [microfilm]| Sin. slav. 30, The Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery), 14 c.| eng
245:
Йерусалимски типик| [микрофилм]| Sin. slav. 30, Синайски манастир "Света Екатерина".| 14 в.
300:
295 л. ;| 150x105.| Неовизантийски инициали.| 295 ff. ;. ;| 150x105.| Neo-Byzantine initials.
500:
BULG| Материал : пергамент| Material Description : parchment| Общо състояние : добро.| Condition : good.
520:
Ръкописът съдържа Йерусалимски типик в превода от 1319 г., извършен по инициатива на сръбския архиепископ Никодим I (1317-1324).| The manuscript contains the Typicon of the Holy Laura of St. Sabbas in Jerusalem in the Slavic translation made in 1318-1319 and commissioned by the Serbian archbishop Nikodim I (1317-1324).
533:
Микрофилм| БАН. Централна библиотека| Синайски манастир "Света Екатерина"| 1978| 1 микрофилмова ролка ; негатив : черно-бял ; 295 двойни кадъра ; 35x14750 mm.| Ръкописът е цялостно заснет.| Microfilm| BAS. Central Library| <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery)| 1978| 1 microfilm reel; negative : Black-white ; 295 double frames; 35x14750 mm.| The manuscript is fully copied.| Микрофилм| БАН. Централна библиотека| Синайски манастир "Света Екатерина"| 1979| 1 микрофилмова ролка ; позитив : черно-бял ; 295 двойни кадъра ; 35x14750 mm.| Ръкописът е цялостно заснет.| Microfilm| BAS. Central Library| <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery)| 1979| 1 microfilm reel; positive : Black-white ; 295 double frames; 35x14750 mm.| The manuscript is fully copied.
535:
Ръкопис, Sin. slav. 30| Синайски манастир "Света Екатерина"| Egypt| Manuscript, Sin. slav. 30| <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery)| Egypt
546:
Език : сръбски| Писмо : полуустав. Правопис : безюсов, eдноеров.| Language : Serbian| Script : semiuncial. Orthography : no juses, one jer.
581:
Сперанский М. Н. Славянская письменность XI—XVI вв . на Синае и в Палестине. - ИОРЯС, 31, 1927, 108, № 30.| Clark, K. W. Checklist of Manuscripts in St. Catherine’s Monastery, Mount Sinai, mircrofilmed for the Library of Congress, 1950. Washington 1952, p. 21, № 30.| Розов, H. H. Южнославянские рукописи Синайского монастыря. — Научные доклады высшей школы. Филологические науки. Москва, 1961, № 2, с. 133.| Мирковић, Л. Типик архиепископа Никодима. - Богословље, XVI[I]-2, 1957, 12-19; XVII[II]-1, 1958, 69-85.| Типик архиепископа Никодима. Књ. I-II. Београд, 2004-2007.| Пентковский А. М. Иерусалимский устав и его славянские переводы в XIV ст. - В: Преводите през XIV столетие на Балканите. София, 2004, 153-171.| Мансветов И. Д. Церковный устав (Типик), его образование и судьба в Греческой и Русской Церкви. Москва, 1885, 266-267, 421-424.
710:
Синайски манастир "Света Екатерина"| притежател| <<The>> Holy Monastery of the God-trodden Mount Sinai (Saint Catherine’s Monastery)| owner