Title:
Опытна численница. : За употребленіе на тѣхъ, които ся учатъ на най долнытѣ чинове на Елленските училища. / Отъ Х. Вафа. Изданіе трето. Нарастено и поуправено на 1846. А нынѣ же перво преведнна на Българо-Славянскій языкъ отъ списателіевъ ученикъ Х. Златевич Міхаила Учителя на Шуменъ съ истѫ тѫ цѣнѫ за ученицытѣ, които свьршатъ Заемното ученіе, и постѫпватъ на най долный чинъ на Славянското училище. Довьрши превода въ Шуменъ на 10 Декемврія 18 Изданіе перво. Типографія та Ц. Вѣстника. 1852.; Опытна численница. За употребленіе на тѣхъ, които ся учатъ на най долнытѣ чинове на Еллинскитѣ училища. Отъ Х. Вафа. Изданіе трето. Нарастено и поуправено на 1846. А нынѣ же перво преведена на Българо-Славянскій языкъ отъ списателіевъ ученикъ Х. Златевич Міхаила Учителя на Шуменъ съ истѫ тѫ цѣнѫ за ученицытѣ, които свьршатъ Заемното ученіе, и постѫпватъ на най долный чинъ на Славянското училище. Довьрши превода въ Шуменъ на 10 Декемврія 1850. Изданіе перво. Типографіята Ц. Вѣстника. 1852
Creator:
Вафас, Христос 1804-1880; Златев, Христо Михайлов неизв. прев.
Date:
1852 [issued] 1852.
Description:
Съдържа: Предисловие на писателя към читателите, с. 3-4; Предисловие на преводача, с. 5-6; Съдържатие, с. 151-152; Списък на спомоществователите, 153-160. [abstract] Книгата е печатана с граждански шрифт.; STP; Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 2902, с. 140.; Погорелов, Валерий. Опис на старите печатни български книги : (1802-1877 г.), С., 1923, № 227, с. 202-203.; Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 256.
*** *** ***
001:
000098869
040:
BG-SoBAS
041:
bul
044:
tu
100:
Вафас, Христос| 1804-1880
245:
Опытна численница. :| За употребленіе на тѣхъ, които ся учатъ на най долнытѣ чинове на Елленските училища. /| Отъ Х. Вафа. Изданіе трето. Нарастено и поуправено на 1846. А нынѣ же перво преведнна на Българо-Славянскій языкъ отъ списателіевъ ученикъ Х. Златевич Міхаила Учителя на Шуменъ съ истѫ тѫ цѣнѫ за ученицытѣ, които свьршатъ Заемното ученіе, и постѫпватъ на най долный чинъ на Славянското училище. Довьрши превода въ Шуменъ на 10 Декемврія 18 Изданіе перво. Типографія та Ц. Вѣстника. 1852.
246:
Опытна численница. За употребленіе на тѣхъ, които ся учатъ на най долнытѣ чинове на Еллинскитѣ училища. Отъ Х. Вафа. Изданіе трето. Нарастено и поуправено на 1846. А нынѣ же перво преведена на Българо-Славянскій языкъ отъ списателіевъ ученикъ Х. Златевич Міхаила Учителя на Шуменъ съ истѫ тѫ цѣнѫ за ученицытѣ, които свьршатъ Заемното ученіе, и постѫпватъ на най долный чинъ на Славянското училище. Довьрши превода въ Шуменъ на 10 Декемврія 1850. Изданіе перво. Типографіята Ц. Вѣстника. 1852
250:
1. изд.
260:
[Цариград] :| [Книгопечатница на Цариградски вестник],| 1852.
300:
160 с. ;| 20 см.
500:
Книгата е печатана с граждански шрифт.| STP
520:
Съдържа: Предисловие на писателя към читателите, с. 3-4; Предисловие на преводача, с. 5-6; Съдържатие, с. 151-152; Списък на спомоществователите, 153-160.
581:
Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 2902, с. 140.| Погорелов, Валерий. Опис на старите печатни български книги : (1802-1877 г.), С., 1923, № 227, с. 202-203.| Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 256.
700:
Златев, Христо Михайлов| неизв.| прев.
730:
Опитна численица. За употребление на тех, които ся учат на най долните чинове на Елленските училища. От Х. Вафа. Издание трето. Нарастено и поуправено на 1846. А нине же перво преведнна на Българо-Славянский язик от списателиев ученик Х. Златевич Михаила Учителя на Шумен с иста та цена за учениците, които свършат Заемното ученіе, и постапват на най долний чин на Славянското училище. Довърши превода в Шумен на 10 Декемврія 18 Издание перво. Типография та Ц. Вестника. 1852.