Title:
Воскресникъ новъ, който содержава вокресныте вечерны, ѹтренни и ѹтренните стїхиры. Каквотосѧ пѣѧтъ днесь въ Патріархїата / Преведенъ на новото МՃсикическо составленіе отъ Ѹчителѧ ХՃрмՃзіа Книгохранителѧ. Единъ отъ изобрѣтателите на реченното составленіе, а сега Перво преведесѧ на Славенскій ѧзы, и издадесѧ на свѣтъ отъ Ніколаѧ Трѭндафилова сливненца. Сосъ предстоѧніето на Іоанна Стоѧнова Сищовца.
Creator:
Триандафилов, Николай неизв. прев.
Date:
1847 [issued] 1847.
Description:
Книгата е написана с черковно-славянски букви и гръцки ноти; Книгата е от библиотеката на Никола Начов; Мото: Воспойте Господеви пѣсни новՃ, хваленіе егѡ въ церквы преподовнихъ. Ѷал. 49.; На гърба на загл. стр. има бележки; Автограф: К. Д. Тоножаровъ; STP; Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 7566, с. 355; Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 662-663.
*** *** ***
001:
000128283
040:
BG-SoBAS
041:
bul
044:
rm
245:
Воскресникъ новъ, който содержава вокресныте вечерны, ѹтренни и ѹтренните стїхиры. Каквотосѧ пѣѧтъ днесь въ Патріархїата /| Преведенъ на новото МՃсикическо составленіе отъ Ѹчителѧ ХՃрмՃзіа Книгохранителѧ. Единъ отъ изобрѣтателите на реченното составленіе, а сега Перво преведесѧ на Славенскій ѧзы, и издадесѧ на свѣтъ отъ Ніколаѧ Трѭндафилова сливненца. Сосъ предстоѧніето на Іоанна Стоѧнова Сищовца.
260:
[Букурещ] :| [Книгопечатница (типография) на Йосифа Копайнига],| 1847.
300:
155 с., 2 небр. стр. ;| 20 см.
500:
Книгата е написана с черковно-славянски букви и гръцки ноти| Книгата е от библиотеката на Никола Начов| Мото: Воспойте Господеви пѣсни новՃ, хваленіе егѡ въ церквы преподовнихъ. Ѷал. 49.| На гърба на загл. стр. има бележки| Автограф: К. Д. Тоножаровъ| STP
581:
Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 7566, с. 355;| Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 662-663.
700:
Триандафилов, Николай| неизв.| прев.
730:
Воскресник нов, който содоржава воскресните вечерни, утринни и утренните стихири, каквото ся пеят днес в Патриархията. Преведен на ново мусикическо составление от учителя Хурмузия Книгохранителя, един от изобретателите на реченото составление, а сега перво преведе ся на славенский язик и издаде ся на свят от Николая Триандафилова, сливненца сос предстоянието на Иоана Стоянова, сищовца. Букурещ, в книгопечатнята Иосифа Копайнига, 1847.