Требник : 86(46) 1686 г. хартия

1686 [issued]

Съдържа Чинопоследования за кръщаване, Венчаване, Маслосвет, Велико опело, Опело за Възкресение, погребение на йерей, Богородичен параклис, молитви за различни случаи, Календар за 320 години напред на лл.144б, 145а. Л.3а: Чин, Л.10а-Л.12б: Молитва, Л.12б-Л.19б: Чин Венчаване, Л.20а: Венчаване на второбрачни, Л.33а: Служба за освещаване на водата, Л.41б-Л.70б:, Л.71а-Л.99б: без начало, Л.100а-Л.112б: Опело, Л.113а-Л.117б:, Л.118а: Богородичен параклис, Л.126а-Л.138а: Молитва, Л.138а: Чин за изповядване, Л.144б-Л.145а: Календар, горе изписана година 1686 (7194), Л.145б: Чин за погребение на йерей; Бележка на писача: не; Приписки: не [abstract] Украса: полихромни плетенични заставки и инициали в балкански стил и червени растително-геометрични инициали; на л.33а правоъгълна цветна заставка, тип „банд” – растителна палмета в черно, червено и жълто; на л.41б миниатюра Христос лекува болен (Изцеляването на разслабения) с плътна черна линия и оцветяване в синьо и червено; на л.118а изображение на Богородица с младенеца; инициали от плътни червени линии с шипове, разширения и вътрешни извитъци, междинните на които в червено и жълто; изящни инициали от плътни линии в червено и черно на лл.7а, 12а, 13а, 14а, 15а, 22а-б, 26а, 36а, 53б, 98б, 119б и др.; цветен орнаментален завършек от растителен тип на л.9б; кръстовидна указалка в червено на л.13а; в периода 1884-1900 г.; няма данни; няма данни; воден знак: корона със седем зъба, звезда, полумесец и контрамарка HZ; пасхално агне в картуш с контрамарки PP и FP; корона със седем зъба, звезда, полумесец и контрамарка PF; Подвързия: не, съхранява се в кутия; Предишни описания и сигнатури: ИЙ29? (Йовчев, И. Каталог на книгите в Областната библиотека и музей. Пловдив, 1885); НР48 (Райнов, Н. Орнамент и буква в славянските ръкописи на Народната библиотека в Пловдив. С., 1925); МС441 (Стоянов, М. Украса на славянските ръкописи в България. С, 1973); СК470 (Христова, Б., Д. Караджова, А. Икономова. Български ръкописи от XI до XVIII век, запазени в България. Своден каталог. Т. 1. С., 1982); Библиография: Найденова, Д. Каноничноправни текстове в състава на славянски ръкописи, съхранявани в български книгохранилища.// Старобългаристика/Palaeobulgarica, XXXII, 2008, № 4, 53-69; Радославова, Д. Чинът за опело и погребение през Светлата седмица в българската ръкописна традиция от ХVІІ век. – В: ПЭТИ ДОСТОИТЪ. Сборник в памет на Стефан Кожухаров. С., 2003, с. 163, 166-167, 170-171, 173-177; Станковић, Р. Рукописи српске редакциjе у Народноj библиотеци „Иван Вазов” из Пловдива. Водени знаци и датирање. //Археографски прилози, 26-27, 2004-2005, с. 203; Тончева, Х. Текстологични наблюдения върху рилските ръкописни требници.//Старобългаристика/Palaeobulgarica, ХХІ, 1997, № 2, 61-70; Тончева, Х. За наследниците на глаголическите молитви при природни бедствия.//Старобългаристика/Palaeobulgarica, XXIV, 2000, N 2, 85-91; Тончева, Х. За развоя на старобългарските Молитви избрани за всяка потреба в ръкописните требници (ХIV - ХVII в.).//Год. СУ "Св. Кл. Охридски". Център славяно-визант. проучв. "Иван Дуйчев", 90(9), 2002, 381-390; Библиография: Тончева, Х. Лексикални варианти в евхологични текстове (XIV - XIX в.).//Тр. Великотърн. унив. "Св. св. Кирил и Методий". Филол. фак., 33, 2002, N 2, 219-231; Тончева, Х. Славянските преписи на чина "Параклис на Пресвета Богородица" от ХV-ХVIII век.//Славистика, 3, 2008, 52-61; Шнитер, М. Фолклорен еротикон. Т.VІ. Старобългарски текстове. Изповедни чинове. С. 1998, 180-185, ил. фиг. 5; Шнитер, М. Молитва и магия. С., 2001; Radoslavova, D. The scribal centre аt the Village of Adzar in the 17th century. New data. //Scripta & e-Scripta, 2, 2004, 291-309, ил.; Toncheva. H., I. Iliev. The Old Bulgarian Euchologion – a Part of the Manuscript Heritage of Plovdiv National Library. – In: Proceedings of The Final Conference of EMBARK Project. 3-4 April 2012, 37-42.; реставрация: не общо състояние: добро, листата се държат здраво за страничната обшивка; л.2 е с откъснат десен горен ъгъл; л.3 е откъснат, останал е малък фрагмент, вижда се долния край на голяма правоъгълна цветна заставка; л.62 откъснат надлъжно наполовина; между лл.70 и 71 откъснат лист с фрагмент от голяма правоъгълна цветна заставка; на места обширни тъмни петна от старо навлажняване със засягане на текста липси: 4 л. от 1-ва; 7 л. от 2-ра и 27-ма, 2 л. от 10-та, 1 л. от 3-та, 5-та, 11-та, 17-та тетрада

мастила: тъмно кафяво, черно за текста, червено, синьо, жълто надредни знаци: ударения, титлови съкращения локални (географски) белези: средногорски тип

*** *** ***

000010192

BGPLVPL

chu

marcgac| ed

bu

Требник

Требник :| 86(46)| 1686 г.| хартия

191| листове| оригинална буквена номерация в средата на долното поле, в началото и в края на всяка тетрада; свезки от по осем листа; късна печатна фолиация| 185/130 mm| размер на листовете| 145/95 mm| размер на текстовото поле| 27| свезки

bgtchm| Manuscripts

мастила: тъмно кафяво, черно за текста, червено, синьо, жълто| надредни знаци: ударения, титлови съкращения| локални (географски) белези: средногорски тип

Украса: полихромни плетенични заставки и инициали в балкански стил и червени растително-геометрични инициали; на л.33а правоъгълна цветна заставка, тип „банд” – растителна палмета в черно, червено и жълто; на л.41б миниатюра Христос лекува болен (Изцеляването на разслабения) с плътна черна линия и оцветяване в синьо и червено; на л.118а изображение на Богородица с младенеца; инициали от плътни червени линии с шипове, разширения и вътрешни извитъци, междинните на които в червено и жълто; изящни инициали от плътни линии в червено и черно на лл.7а, 12а, 13а, 14а, 15а, 22а-б, 26а, 36а, 53б, 98б, 119б и др.; цветен орнаментален завършек от растителен тип на л.9б; кръстовидна указалка в червено на л.13а

Съдържа Чинопоследования за кръщаване, Венчаване, Маслосвет, Велико опело, Опело за Възкресение, погребение на йерей, Богородичен параклис, молитви за различни случаи, Календар за 320 години напред на лл.144б, 145а. Л.3а: Чин, Л.10а-Л.12б: Молитва, Л.12б-Л.19б: Чин Венчаване, Л.20а: Венчаване на второбрачни, Л.33а: Служба за освещаване на водата, Л.41б-Л.70б:, Л.71а-Л.99б: без начало, Л.100а-Л.112б: Опело, Л.113а-Л.117б:, Л.118а: Богородичен параклис, Л.126а-Л.138а: Молитва, Л.138а: Чин за изповядване, Л.144б-Л.145а: Календар, горе изписана година 1686 (7194), Л.145б: Чин за погребение на йерей| Бележка на писача: не| Приписки: не

в периода 1884-1900 г.

няма данни

Език: старобългарски| Правопис: ресавски, едноеров Ь

няма данни

воден знак: корона със седем зъба, звезда, полумесец и контрамарка HZ; пасхално агне в картуш с контрамарки PP и FP; корона със седем зъба, звезда, полумесец и контрамарка PF

Подвързия: не, съхранява се в кутия

Предишни описания и сигнатури: ИЙ29? (Йовчев, И. Каталог на книгите в Областната библиотека и музей. Пловдив, 1885); НР48 (Райнов, Н. Орнамент и буква в славянските ръкописи на Народната библиотека в Пловдив. С., 1925); МС441 (Стоянов, М. Украса на славянските ръкописи в България. С, 1973); СК470 (Христова, Б., Д. Караджова, А. Икономова. Български ръкописи от XI до XVIII век, запазени в България. Своден каталог. Т. 1. С., 1982)| Библиография: Найденова, Д. Каноничноправни текстове в състава на славянски ръкописи, съхранявани в български книгохранилища.// Старобългаристика/Palaeobulgarica, XXXII, 2008, № 4, 53-69; Радославова, Д. Чинът за опело и погребение през Светлата седмица в българската ръкописна традиция от ХVІІ век. – В: ПЭТИ ДОСТОИТЪ. Сборник в памет на Стефан Кожухаров. С., 2003, с. 163, 166-167, 170-171, 173-177; Станковић, Р. Рукописи српске редакциjе у Народноj библиотеци „Иван Вазов” из Пловдива. Водени знаци и датирање. //Археографски прилози, 26-27, 2004-2005, с. 203; Тончева, Х. Текстологични наблюдения върху рилските ръкописни требници.//Старобългаристика/Palaeobulgarica, ХХІ, 1997, № 2, 61-70; Тончева, Х. За наследниците на глаголическите молитви при природни бедствия.//Старобългаристика/Palaeobulgarica, XXIV, 2000, N 2, 85-91; Тончева, Х. За развоя на старобългарските Молитви избрани за всяка потреба в ръкописните требници (ХIV - ХVII в.).//Год. СУ "Св. Кл. Охридски". Център славяно-визант. проучв. "Иван Дуйчев", 90(9), 2002, 381-390;| Библиография: Тончева, Х. Лексикални варианти в евхологични текстове (XIV - XIX в.).//Тр. Великотърн. унив. "Св. св. Кирил и Методий". Филол. фак., 33, 2002, N 2, 219-231; Тончева, Х. Славянските преписи на чина "Параклис на Пресвета Богородица" от ХV-ХVIII век.//Славистика, 3, 2008, 52-61; Шнитер, М. Фолклорен еротикон. Т.VІ. Старобългарски текстове. Изповедни чинове. С. 1998, 180-185, ил. фиг. 5; Шнитер, М. Молитва и магия. С., 2001; Radoslavova, D. The scribal centre аt the Village of Adzar in the 17th century. New data. //Scripta & e-Scripta, 2, 2004, 291-309, ил.; Toncheva. H., I. Iliev. The Old Bulgarian Euchologion – a Part of the Manuscript Heritage of Plovdiv National Library. – In: Proceedings of The Final Conference of EMBARK Project. 3-4 April 2012, 37-42.

реставрация: не| общо състояние: добро, листата се държат здраво за страничната обшивка; л.2 е с откъснат десен горен ъгъл; л.3 е откъснат, останал е малък фрагмент, вижда се долния край на голяма правоъгълна цветна заставка; л.62 откъснат надлъжно наполовина; между лл.70 и 71 откъснат лист с фрагмент от голяма правоъгълна цветна заставка; на места обширни тъмни петна от старо навлажняване със засягане на текста| липси: 4 л. от 1-ва; 7 л. от 2-ра и 27-ма, 2 л. от 10-та, 1 л. от 3-та, 5-та, 11-та, 17-та тетрада

udc| NBP| BK| 0| 0

93| 93