Title:
Бытіе или Свѧщенное писаніе / преведено [от Константин Г. Фотинов] на просто-Болгарскїй ѧзыкъ от Первоѻбразіѧта. Цари-градъ. Печатница Ц. Вѣстника. 1857.
Creator:
Фотинов, Константин Георгиев ок. 1790-1858 прев.
Date:
1857 [issued] 1857.
Description:
Книгата е печатана с църковно-славянски букви.; М. Стоянов е отбелязал, че преводът е направен с помощта на Елиас Ригс (1810-1901).; Екземплярът с В96310 и инв. № 139-1902 има печати на Българското книжовно дружество в Браила и на Българското училищно общество в Браила.; Екземплярът с В96313 и инв. № BVSt10879-1965 е от библиотеката на Васил Стоянов, на заглавната страница е отбелязано.; STP; 4 екземпляра.; Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 7675, с. 361.; Погорелов, Валерий. Опис на старите печатни български книги : (1802-1877 г.), С., 1923, № 343, с. 281.; Енциклопедия на българската възрожденска литература, В. Търново, 1996, с. 749-750.; Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 674.
*** *** ***
001:
000097923
040:
BG-SoBAS
041:
bul
044:
tu
130:
Библия| Стар Завет
245:
Бытіе или Свѧщенное писаніе /| преведено [от Константин Г. Фотинов] на просто-Болгарскїй ѧзыкъ от Первоѻбразіѧта. Цари-градъ. Печатница Ц. Вѣстника. 1857.
250:
[1. изд.]
260:
[Цариград] :| [Книгопечатница на Цариградски вестник],| 1857.
300:
159 с. ;| 18 см.
500:
Книгата е печатана с църковно-славянски букви.| М. Стоянов е отбелязал, че преводът е направен с помощта на Елиас Ригс (1810-1901).| Екземплярът с В96310 и инв. № 139-1902 има печати на Българското книжовно дружество в Браила и на Българското училищно общество в Браила.| Екземплярът с В96313 и инв. № BVSt10879-1965 е от библиотеката на Васил Стоянов, на заглавната страница е отбелязано.| STP
562:
4 екземпляра.
581:
Стоянов, Маньо. Българска възрожденска книжнина: Аналитичен репертоар на българските книги и периодични издания 1806-1878, С., 1967, № 7675, с. 361.| Погорелов, Валерий. Опис на старите печатни български книги : (1802-1877 г.), С., 1923, № 343, с. 281.| Енциклопедия на българската възрожденска литература, В. Търново, 1996, с. 749-750.| Българска възрожденска интелигенция. Учители, свещеници, монаси, висши духовници, художници, лекари, аптекари, писатели, издатели, книжари, търговци, военни... : Енциклопедия. С., 1988, с. 674.
700:
Фотинов, Константин Георгиев| ок. 1790-1858| прев.
730:
Битие или Священное писание преведено на просто-Болгарский язик от Первообразията. Цари-град. Печатница Ц. Вестника. 1857.