Multi Image Viewer

Сборник със смесено съдържание [конволют] [микрофилм] Arundel MS 528, Британска библиотека. 15 в.

Британска библиотека Славянски и източноевропейски колекции притежател; <<The>> British Library Slavonic and East European Collections owner

uuuu [issued]

Ръкописът съдържа повече от 35 статии, сред които: фрагмент от Хипомнестикон на Йосиф Християнин (л. 1-2v), Апофтегми на Григорий Назиански (л. 6-6v), астрологически съчинения за зодиите (л. 9-21v), за лунния цикъл (л. 22-26), за земята (л. 27-60v), съчинения за църковните тайнства (л. 63-85), съчинения на Йоан Дамаскин (л. 85v-96v, л. 107v-110v), ексцерпти от богословски текстове (л. 111-127v), съчинения на Никита Пекторат и писма от и до него (л. 128-162v), хомилия за пиянството от Василий Велики (л. 163-182), песнопения за Богородица (л. 185-192). Сред тези гръцки съчинения са поместени три славянски статии, писани от различни ръце: изброяване на седемте смъртни гряха (л. 61), благословия при ръкополагане на йеромонах (л. 61v-62v), 69-то апостолско правило за 40-дневния пост (л. 183-184v). Третият текст е упражнение на неопитен книжовник, но притежава архаични лексикални особености.; The manuscript contains more than 35 articles, including: a fragment of Hypomnesticon of Joseppus Christianus (ff. 1-2v), Apophtegmata of Gregory of Nazianzus (ff. 6-6v), astrological articles on the zodiac (ff. 9-21v), cycle of the Moon (ff. 22-26), the Earth (ff. 27-60v), articles on the Mysteries (ff. 63-85), works of John of Damascus (ff. 85v-96v, ff. 107v-110v), theological excerpts (ff. 111-127v), works and epistles of Nicetas Pectoratus (ff. 128-162v), Homily on the drunkness by Basil of Caesaria (ff. 163-182), hymns to Theotokos (ff. 185-192), etc. Three Slavonic articles (in different hands) are written on the blank pages of the manuscript: enumeration of the Seven Deadly Sins (f. 61), form of blessing to a newly ordained hieromonk (ff. 61v-62v), 69-th apostolic rule on the 40 day's Lent (ff. 183-184v). The third text looks like an exercise of unpractised scribe, but has many archaic lexical features. [abstract] BULG; Материал : хартия; Material Description : paper; Общо състояние : добро.; Condition : good.; Ръкопис, Arundel MS 528 <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections 96 Euston Road, London NW1 2DB England; Manuscript, Arundel MS 528 <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections 96 Euston Road, London NW1 2DB England; Cleminson, R. Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections. London, 1988, 145-147, № 95.; British Library. Summary Catalogue of Greek Manuscripts. 1. London, 1999, 10-12.; Микрофилм БАН. Централна библиотека Британска библиотека 2005 1 микрофилмова ролка ; позитив : черно-бял ; 194 двойни кадъра ; 35x9700 mm. Ръкописът е цялостно заснет.; Microfilm BAS. Central Library <<The>> British Library 2005 1 microfilm reel; positive : Black-white ; 194 double frames; 35x9700 mm. The manuscript is fully copied.

*** *** ***

000038551

BG-SoBAS

gre

bu

Сборник| [микрофилм]

[Miscellany]| [microfilm]| Arundel MS 528, The British Library, 15 c.| eng

Сборник със смесено съдържание [конволют]| [микрофилм]| Arundel MS 528, Британска библиотека.| 15 в.

194 л. ;| 145x105 mm.| 194 ff. ;| 145x105 mm.

BULG| Материал : хартия| Material Description : paper| Общо състояние : добро.| Condition : good.

Ръкописът съдържа повече от 35 статии, сред които: фрагмент от Хипомнестикон на Йосиф Християнин (л. 1-2v), Апофтегми на Григорий Назиански (л. 6-6v), астрологически съчинения за зодиите (л. 9-21v), за лунния цикъл (л. 22-26), за земята (л. 27-60v), съчинения за църковните тайнства (л. 63-85), съчинения на Йоан Дамаскин (л. 85v-96v, л. 107v-110v), ексцерпти от богословски текстове (л. 111-127v), съчинения на Никита Пекторат и писма от и до него (л. 128-162v), хомилия за пиянството от Василий Велики (л. 163-182), песнопения за Богородица (л. 185-192). Сред тези гръцки съчинения са поместени три славянски статии, писани от различни ръце: изброяване на седемте смъртни гряха (л. 61), благословия при ръкополагане на йеромонах (л. 61v-62v), 69-то апостолско правило за 40-дневния пост (л. 183-184v). Третият текст е упражнение на неопитен книжовник, но притежава архаични лексикални особености.| The manuscript contains more than 35 articles, including: a fragment of Hypomnesticon of Joseppus Christianus (ff. 1-2v), Apophtegmata of Gregory of Nazianzus (ff. 6-6v), astrological articles on the zodiac (ff. 9-21v), cycle of the Moon (ff. 22-26), the Earth (ff. 27-60v), articles on the Mysteries (ff. 63-85), works of John of Damascus (ff. 85v-96v, ff. 107v-110v), theological excerpts (ff. 111-127v), works and epistles of Nicetas Pectoratus (ff. 128-162v), Homily on the drunkness by Basil of Caesaria (ff. 163-182), hymns to Theotokos (ff. 185-192), etc. Three Slavonic articles (in different hands) are written on the blank pages of the manuscript: enumeration of the Seven Deadly Sins (f. 61), form of blessing to a newly ordained hieromonk (ff. 61v-62v), 69-th apostolic rule on the 40 day's Lent (ff. 183-184v). The third text looks like an exercise of unpractised scribe, but has many archaic lexical features.

Език : гръцки ; български (л. 61; л. 61v-62) ; сръбски (л. 183-184v).| Писмо : минускул ; полуустав (л. 61; л. 61v-62v; л. 183-184v) ; Правопис : двуюсов, двуеров (л. 61; л. 61v-62v); едноюсов, двуеров (л. 183-184v).| Language : Greek ; Bulgarian (f. 61; ff. 61v-62) ; Serbian (ff. 183-184v).| Script : minuscul ; semiuncial (f. 61; ff. 61v-62v; ff. 183-184v) ; Orthography : two juses, two jers (f. 61; ff. 61v-62v); one jus, two jers (ff. 183-184v).

Cleminson, R. Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections. London, 1988, 145-147, № 95.| British Library. Summary Catalogue of Greek Manuscripts. 1. London, 1999, 10-12.