Title:
Служебник [микрофилм] Add. MS 57524, Британска библиотека. 17 в.
Creator:
Михаил Мокса преписвач; Michail Moxa transcriber; Британска библиотека Славянски и източноевропейски колекции притежател; <<The>> British Library Slavonic and East European Collections owner
Date:
uuuu [issued]
Description:
Ръкописът съдържа Правила на Василий Велики, Литургията на Григорий Богослов, молитви преди и след причастие, молитви за други случаи и др. Изцяло на славянски са изписани л. 87-118 (молитви преди и след причастие), останалата част от ръкописа е на румънски.; The manuscript contains Instructions for the Clergy of Basil the Great, the Liturgy of Gregory the Theologian, prayers before and after communion and for other occasions, etc. FF. 87-118 contain slavonic text (prayers before and after communion), the other part of the manuscript is in Rumanian. [abstract] BULG; Материал : хартия; Material Description : paper; Общо състояние : добро; Condition : good; Приписки : Ръкописът е подписан от Михаил Мокса на л. 37v и 67. На първия лист от ръкописа се намира приписка, свидетелстваща за пребиваването му в манастира Бистрица.; Notes Description : The manuscript is signed by Michail Moxa on ff. 37v and 67. Inscription preceded by a cross at centre of f. i is an early ownership inscription of the monastery of Bistritsa in Altenia.; Ръкопис, Add. MS 57524 <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections 96 Euston Road, London NW1 2DB England; Manuscript, Add. MS 57524 <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections 96 Euston Road, London NW1 2DB England; Cleminson, R. Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections. London, 1988, 134-135, № 86.; Deletant D. Un manuscris al lui Mihail Moxa diu Muzeul Britanic. - Revista de Istorie si Teorie Literará 24 (1975), 255-262.; Микрофилм БАН. Централна библиотека Британска библиотека 2005 1 микрофилмова ролка ; позитив : черно-бял ; 137 двойни кадъра ; 35x6850 mm. Ръкописът е цялостно заснет.; Microfilm BAS. Central Library <<The>> British Library 2005 1 microfilm reel; positive : Black-white ; 137 double frames; 35x6850 mm. The manuscript is fully copied.
*** *** ***
001:
000037829
040:
BG-SoBAS
041:
rum
044:
bu
130:
Служебник| [микрофилм]
242:
[Euchologium]| [microfilm]| Add. MS 57524, The British Library, 17 c.| eng
245:
Служебник| [микрофилм]| Add. MS 57524, Британска библиотека.| 17 в.
260:
Михаил Мокса [преписвач]
300:
137 л. ;.| 137 ff. ;.
500:
BULG| Материал : хартия| Material Description : paper| Общо състояние : добро| Condition : good| Приписки : Ръкописът е подписан от Михаил Мокса на л. 37v и 67. На първия лист от ръкописа се намира приписка, свидетелстваща за пребиваването му в манастира Бистрица.| Notes Description : The manuscript is signed by Michail Moxa on ff. 37v and 67. Inscription preceded by a cross at centre of f. i is an early ownership inscription of the monastery of Bistritsa in Altenia.
520:
Ръкописът съдържа Правила на Василий Велики, Литургията на Григорий Богослов, молитви преди и след причастие, молитви за други случаи и др. Изцяло на славянски са изписани л. 87-118 (молитви преди и след причастие), останалата част от ръкописа е на румънски.| The manuscript contains Instructions for the Clergy of Basil the Great, the Liturgy of Gregory the Theologian, prayers before and after communion and for other occasions, etc. FF. 87-118 contain slavonic text (prayers before and after communion), the other part of the manuscript is in Rumanian.
533:
Микрофилм| БАН. Централна библиотека| Британска библиотека| 2005| 1 микрофилмова ролка ; позитив : черно-бял ; 137 двойни кадъра ; 35x6850 mm.| Ръкописът е цялостно заснет.| Microfilm| BAS. Central Library| <<The>> British Library| 2005| 1 microfilm reel; positive : Black-white ; 137 double frames; 35x6850 mm.| The manuscript is fully copied.
535:
Ръкопис, Add. MS 57524| <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections| 96 Euston Road, London NW1 2DB| England| Manuscript, Add. MS 57524| <<The>> British Library. Slavonic and East European Collections| 96 Euston Road, London NW1 2DB| England
546:
Език : румънски и български.| Писмо : кирилско, полуустав. Правопис : двуюсов, двуеров.| Language : Rumanian and Bulgarian.| Script : cyrillic, semiuncial. Orthography : two juses, two jers.
581:
Cleminson, R. Union Catalogue of Cyrillic Manuscripts in British and Irish Collections. London, 1988, 134-135, № 86.| Deletant D. Un manuscris al lui Mihail Moxa diu Muzeul Britanic. - Revista de Istorie si Teorie Literará 24 (1975), 255-262.
700:
Михаил Мокса| преписвач| Michail Moxa| transcriber
710:
Британска библиотека| Славянски и източноевропейски колекции| притежател| <<The>> British Library| Slavonic and East European Collections| owner